Web

www.pfeiffertheface.com

Home | Latest Updates | Michelle | Career | Press Corner | Images Gallery | Videos | Media | Specials | Extras | Site & Web | Pforum
¡Hola! [Spain] - May 8, 1997 -

Interview

 
Hola [Spain] - May 1998 Hola [Spain] - May 1998 Hola [Spain] - May 1998 Hola [Spain] - May 1998
 

Michelle Pfeiffer

Al cumplir cuarenta años, la famosa actriz reflexiona sobre su vida

«Estoy tan enamorada de mi marido que no hay espacio para otros sentimientos ni para nadie más en mi corazón»

Casada con el productor David Kelly y madre de dos hijos, afirma también: «Sólo trabajo doce horas al día y siempre estoy de vuelta a casa para meter a los niños en la cama»

«Nunca me he sentido cómoda con la imagen de mujer sexy. Es difícil vivir con ella»

CUANDO el pasado día 29 sopló las velas de la tarta, Michelle Pfeiffer acababa de cumplir cuarenta años. Para la guapa actriz este rito fue casi un alivio. No sólo ha conseguido ser feliz en su vida personal después de haber atravesado por varias relaciones difíciles, sino que por fin ha podido desprenderse de la imagen de «sex-symbol» y adentrarse en el serio negocio de actuar y producir, algo que hace con gran aplomo en su última película con el actor del momento, George Clooney. Además, ya ha producido su último film, «Mil acres», la novela de Jane Smiley ganadora del premio Pulizer, que se estrenará pronto y que está basado en un drama rural.

«Nunca me he sentido cómoda con la imagen de mujer sexy —comenta Michelle—. Es dificil vivir con ella». La protagonista de «Los fabulosos Baker Boys» y «Batman», por sólo citar dos de sus películas, piensa dar la espalda a los papeles ligeros y concentrarse más en el drama y las comedias románticas, del tipo de las que hacían Spencer Tracy y Katherine Hepburn en los años cincuenta. Precisamente lo que ha hecho con George Clooney en «Un día inolvidable». una comedia amable en la que interpreta a una arquitecta divorciada que lo tiene todo pero que se ha apartado de los hombres, excepto de su hijo de cinco años. Muy a su pesar, se acaba enamorando de Clooney. Pero a pesar de que en la pantalla hay buena química, es sólo un amor ficticio.

«Estoy tan enamorada de mi marido —confiesa— que realmente no hay espacio para otros semimientos ni para nadie más en mi corazón. Pero George es George y es un hombre encantador que hace todo más fácil si tienes que enamorarte de él en la película. A mí me facilitó todo mucho».

A pesar de todo, las escenas más románticas fueron complicadas y duras para Pfeiffer. «Rodamos primero esas escenas —recuerda— y yo apenas conocía a George. Me sentía extraña y me subió la temperatura. Estaba muy nerviosa. Quiero decir que me invadió la timidez. Tampoco estaba en el guión. Pero creo que mi timidez y el hecho de que no nos conociésemos funcionó muy bien. En realidad, yo no estaba actuando, estaba muy incómoda».

La aclamada actriz también se siente incómoda cuando tiene que dividir su vida entre su carrera y su familia. Casada con el productor de televisión David Kelly desde 1993, la pareja tiene dos niños: Claudia Rose, de tres años, y John Henry, de dos. Yal igual que su personaje en «Un día inolvidable», Michelle Pfeiffer siente una gran tensión entre su vida personal y la profesional. «Sigo buscando —dice— esa idealidad. Mis hijos me quieren en casa todos los días. Yal mismo tiempo yo creo que soy mejor madre porque también puedo trabajar. Me proporcionan un gran equilibrio, pero tengo que saber mantenerlo. Si trabajo demasiado, entonces se arruinará mi objetivo. Trato de ser mejor persona y sobre todo que estemos juntos el mayor tiempo posible».

Buscar ese equilibrio es una lucha continua para Pfeiffer y sus decisiones se basan fundamentalmente en la familia y no en el trabajo que le ofrecen. «No me apetece rodar películas fuera de Los Angeles —comenta— porque mi marido está aquí y su trabajo también. El no puede dejarlo todo y marcharse a mi lado. Y no creo que sea justo por mi parte separar la unidad familiar si puedo evitarlo. Pero tampoco puedo imponer mis propias reglas. Ha habido algunas cosas a las que he tenido que decir que no, aunque fuese muy difícil. Pero cuando mis hijos tengan la edad de ir al colegio, será más dificil todavía, porque será complicado establecer los horarios en los que tengo que trabajar. Tener todo bajo control es realmente duro, porque tienes que planteártelo con adelanto. Y soy muy dogmática. Sólo trabajo doce horas al día —eso es lo que firmo en los contratos— y siempre estoy de vuelta a casa para meter a los niños en la cama».

Ha pasado mucho tiempo desde que Michelle Pfeiffer era una mujer soltera que tuvo amistad con los hombres más solicitados, como Michael Keaton, Al Pacino y John Malkovich. Todas las historias terminaron con lágrimas y ella no tiene reparo en admitir que durante muchos años estuvo muy poco motivada: «Estaba totalmente absorbida, siempre pensé que el vaso estaba medio vacío. Y me obsesionaba con esa idea en todas las cosas. Yo ya no lo hago más. Cuando tube a mis hijos me volví mucho menos narcisista y menos obsesionada con las cosas más triviales. No soy un ser social y cuando eres padre o madre no tienes tiempo para ser narcisista. Toda tu perspectiva se mueve mucho más saludable. Tener niños me equilibra mucho.

JENNY Y PETERS

 

Thanks a lot Sean for providing the clipping
Scanned and Transcripted by Michelle Pfeiffer, The Face

Go Back | Refresh | Go Foward | Home
 

Translate: Spanish Italian French German Portuguese Polish Chinese Japanese Russian

Go Back | Refresh | Go Foward | Home

Copyright © 2002-2008. PfeifferTheFace.com and PfeifferTheFace.Com/Pforum are owned and operated by Fran.
All images © to their respectful owners. If you would like something removed please contact me before taking legal action.
No copyright infrigement intended.

eXTReMe Tracker