Amistades peligrosillas | El Pais (Spain)
El Pais + OnMadrid | January 29, 2010 (Spain)
Amistades peligrosillas
CHÉRI
Dirección: Stephen Frears.
Intérpretes: Michelle Pfeiffer, Rupert Friend, Kathy Bates, ben Hjejle.
Género: drama. Reino Unido, 2009. Duración: 92 minutos.
J. OCAÑA
Las obras maestras del cine son irrepetibles. Aunque los artistas implicados en el intento de emulación sean los mismos, aunque el material previo que ejerce de guía tenga semejantes particularidades y subtextos. En 1988, Stephen Frears, como director, Christopher Hampton como guionista, y un grupo de grandes intérpretes —Glenn Close, Michelle Pfeiffer, John Malkovich…— partieron de una novela de finales del siglo XVIII de Choderlos de Laclos para crear Las amistades peligrosas, soberbio espectáculo emocional sobre la frustración, la humillación, la apariencia, la hipocresía y la venganza como terapia curativa para las oscuridades del alma. Dos décadas después, Frears, Hampton y Pfeiffer comandan Chéri, otro drama sobre la manipulación sentimental, ambientado en la prostitución de lujo de la belle époque parisiense de principios del siglo XX, de sucesivas similitudes con aquélla —el plano final de ambas películas es casi calcado en el fondo y en la forma—, pero que nunca alcanza la categoría a la que nos tiene acostumbrados su director. ¿La culpa? Se ve a la legua: la letra de Colette, novelista francesa autora de la novela original, más cercana a un erotismo de liberación que a un combate sexual de verdadera complejidad, no alcanza para repetir la grandeza de Las amistades peligrosas. Además, aterrizada una semana después de la magnífica Up in the air, con la que Chéri podría mantener un diálogo sobre la intemporalidad del amor como veneno para las relaciones sexuales sin compromiso, sale de nuevo malparada. Los textos de Colette parecen los de un aplicado aprendiz de Oscar Wilde al que se le acaba viendo el plumero. Quizá suficiente para conformar una pequeña película de cámara con un puñado de actores, escenarios mínimos y algún esporádico diálogo sangrante. Muy poco más. Frears, inclasificable autor con al menos un par de soberbias películas en cada una de las tres últimas décadas (ejemplo: en ésta, Alta fidelidad y La reina, que se parecen como un huevo a una castaña), no necesitaba copiarse a sí mismo.
Suplement OnMadrid | El Pais
Chéri
La reunión del trío de ases responsable de Las amistades peligrosas se salda en una elegante y morbosa, pero fallida, adaptación de la libertina novelista Collette.
YAGO GARCÍA
A Stephen Frears, cineasta británico y de mal beber, le gustan la Historia y el Sexo, con mayúsculas. Todos sus filmes apuntan a grandes procesos sociales, como The Queen (2006), pero también en lo amatorio, alegando (no sin razón) que antes de cada revolución en las calles hay otra bajo las sábanas. Chéri, su reencuentro con Christopher Hampton (guionista) y con Michelle Pfeiffer 22 años después de su ménage á trois en Las amistades peligrosas, sintetiza estas ideas mediante la historia de Lea de Lonval, cortesana de la belle époque capaz de arruinar a un millonario… Y de arruinarse (emocionalmente) en pos del depravado, bello y joven Rupert Friend. Pese al interés de su historia, al desbordante talento de su actriz protagonista y a la apostura del acartonado Friend, Chéri queda como una pequeña decepción: por más que empaticemos (algunos más que otros) con el lamento de esa mujer, para quien cada arruga es una cicatriz, y aunque el filme sea un festín visual para los amantes del art nouveau, la poca agilidad del guión hace que el cóctel empalague en lugar de quemar.
Rupert Friend: ‘le garçon fatal’
Cualquiera entendería a Michelle Pfeiffer si la viese perder el oremus por este inglés de 28 años. Multipremiado en 2004 por su debut en The Libertine, Friend ha tenido su mayor papel enamorando a Emily Blunt en La joven Victoria (2008). Este año le veremos en Georgia.
Scans and transcript by PfeifferTheFace
Related Posts
Tags: Cheri, Magazines, Reviews, Scans
(No Ratings Yet)
Loading ...
Spain.
Leave your response!