Home » Interviews, Movies, News, Videos

Interview with Michelle Pfeiffer from BBC News (+ transcription)

8 Mayo 2009 1,012 views 7 Comments

Michelle Pfeiffer during the promotion of Chéri in London

New interview with Michelle Pfeiffer talking to BBC News in London about Chéri:

Transcription Interview

Rep: Being English, British, I’m very reticent to talk about a lady’s age.
MP: I have no idea what you’re talking about

Rep: You’re not making this easy
MP: I was actually turning 50 while I was actually making the movie so when I was considering making this movie and reading this script I… I had that sort of, number, looming in front of me.

It’s obviously a coming of age for Cheri and Lea sets about trying to, you know, usher him into adulthood, and, um, and and, in a way, she’s really doing the same think, you know, it’s both of them, you find them at a time when they are… having a hard time letting go of a chapter they’ve really outgrown, and, um, crossing over that threshold into the next stage and, um, they sort of, um, spend a long time doing it (laughs), so, it’s interesting, you know, turning 50 tuned out not such a big a deal.

Rep: I just wonder, what’s the Michelle Pfeiffer guide to that age thing?
MP: I don’t have a guide…

Rep: … But did you worry?
MP: I wish I did…

Rep: … did you worry?
MP: Um, I think that I’ve never actually worried about any birthdays 30, 40, I have to say though that 50… it’s not really that I worried, rather I just tried not to think about it, and,um, but, if anything, if I think a few …certainly the people that I’ve talked to, women, um, have turned 50, it actually is liberating

Rep: Is it a good time to be an “older” actress?
MP: I think so, I think so. I mean, everyone wishes there were more parts to go around, but I think that, I think that are more and more interesting parts when they do come your way

Rep: You started as… I didn’t even realized this… as a beauty contestant, Miss California 1978?
MP: Actually it was Miss Midway City, um, Miss Orange County
Rep: Miss orange County
MP: Yes
Rep: Apologies
MP: I didn’t win Miss California…
Rep: You still got the…
MP: Yes I do
Rep: Do you really?
MP: Actually my dad passed away recently and I was cleaning out his office and he had my tiara …yeah
Rep: Fantastic
MP: …it’s sweet …and my sister wears it all the time now

Rep: Can I ask you about downtime as well, ‘cause I know you took 45 years, everyone says “Oh, where did she disappear”, ‘cause you were just leading a life like normal people do and you have kids and you wanted to do that...
MP: yeah, it’s not unusual for me honestly, to go a year or two without working. On about the fourth year I started to get itchy… and, honestly I didn’t honestly really stop to think about how long it had been, and I thought this is going too long now, I need to get back to work (laughs)

Rep: Was it the kids, did they sort of, say…
MP: They, they , actually in about year three they were saying “Mom, are you ever gonna go back to work?”(laughs)

Rep: They were sick of having you home?
MP: Um, what do you mean, isn’t it nice having me around? What do you mean? And they said, yeah …

Rep: Well, thank you very much for your time today
MP: You’re welcome

Rep: Thank you

Source: BBC News
Thanks Adelutza for the transcription

Related Posts with Thumbnails

Related Posts

Tags: , , ,
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading ... Loading ...

7 Comments »

  • Janette said:

    There is also another interview she done when she was in London

    http://www.handbag.com/celebrity/Handbag-meets-Michelle-Pfeiffer/video

  • Mexiie =] said:

    I miissed this one too…Ok now Im ANNOYED!! OMG CHERI is out in cinemas today!! :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) I could NOT be HAPPIER!!! I AM OVER THE MOON IM SOOOOO EXCITED!! I got on my friends nerous because i was going on and on about it at school! xx YEY!!! x x x x

  • tachu said:

    Mmmm… She does like that BBC reporter!
    I know it must be difficult, but she should be in that good mood in every interview she makes…. I understand there must be 20 interviews in a row, since very early in the morning, asking the same old questions,…. but she looks so fresh in this BBC one!

  • tachu said:

    Thanks for the videos,Janette and Fran. We are delighted!

  • tachu said:

    I find interesting some questions in Handbag interview. They let us know about Michelle a little more, don’t you think?

  • Elsa said:

    Very nice interview :) I wonder what she bought at Paris…
    I just went to see the movie again tonight in the theater of my city and it was just amazing, I really enjoyed it a lot :D
    Some people that were with me too loved it as well !!

  • laura said:

    I want to go to the flee market

Leave your response!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.

Get Adobe Flash playerPlugin by wpburn.com wordpress themes