Home » Interviews, Reviews, Transcripts

ABC + Madrid360 | September 14, 2007

14 Septiembre 2007 538 views No Comment

Spain

ABC | Madrid360

ABC | Review: Hairspray

ABC

Ingenuos colores a todo ritmo

JOSÉ MANUEL CUÉLLAR

Un musical. Complejo asunto. O son la repera, que no suelen, o la gente los mira con recelo. Empero, una vez que se entra en ellos son como todo, los hay buenos, malos, regulares, con trama, sin ella, con música buena, regular… Sólo que la gente del cine está acostumbrada a ver cine, para lo otro se van al teatro, que tampoco van por cierto. Pero esta «Hairspray» es ya casi un clásico, y como tal hay que tomarlo. Se trata de un remake de la película que realizó John Waters en 1988. De la misma se realizó una obra en Broadway que tuvo un éxito brutal, con premios por doquier y reconocimientos de todo tipo.

Ahora llega esta adaptación de Shankman en el que se han jugado diversas bazas para compensar la frescura que tenía el trabajo de Waters. La mayor es la presencia de un John Travolta travestido en una ama de casa grande y oronda, pero también la presencia del ídolo mundial de adolescentes Zac Efron y, sobre todo, de Michelle Pfeiffer, que intenta hacer de mala malísima, de forma infructuosa claro, porque es bella, bellísima.

Con independencia de los actores, Travolta por Divine, Pfeiffer por Deborah Harry y Efron por Gerard, la película se sustenta en la música, y en la música negra, que es lo mejor. Mucho rythm&blues, y del bueno, de raíces ancestrales, de cruce de caminos, de Tamla Motown, del principio de todo. Y bailarines de color que son muy superiores al resto, con el ritmo metido en el alma y la goma presente en los músculos.

Pero salvando el asunto musical, la película como trama en sí es de una cortedad tremenda, con una ingenuidad irreal hasta el paroxismo. Existe en todo el guión un color pastel que huele a decorado cartón, a historia inventada para y por la música, más para ser oída que para ser filmada. Ni Efron se va a fijar en Cenicienta, por muy encantadora que sea, ni la sociedad va a dejar de ser racista chasqueando los dedos. La vida real es tan cruda como eso y los sapos-príncipes no existen. En el haber, la valiosa presencia de Christopher Walken, en un corto pero jugoso placer, si bien no se le ha sacado todo el jugo a lo que mejor sabe hacer, que es bailar.

Madrid360 (ABC supplement magazine)  | Interview: Michelle Pfeiffer

Madrid360 (Suplement)

Michelle Pfeiffer: «Soy introvertida y distante, pero nunca fría»

«Hairspray» confirma la resurrección de la actriz encarnando a una villana intolerante

ANGÉLICA MARTÍNEZ

Cuando se trata de dar vida a mujeres atractivas y sexys, las actrices que pueblan el Hollywood de hoy palidecen ante la casi cincuentona Pfeiffer. Además, la californiana ha demostrado que puede conseguir una interpretación genuina mas allá de su presencia, como demuestra este remake del filme de John Waters (y posterior musical de éxito) «Hairspray», donde se convierte en la villana racista Velma Von Tussle.

Dentro de poco la veremos encarnando a una bruja en «Stardust», ¿le ha cogido el gusto a los papeles de malvadas?
Es posible, aunque éste ha sido el personaje más dificil de mi carrera. He interpretado villanas en el pasado, incluso asesinas, pero hasta que no me metí en la piel de Velma Von Tussle no me di cuenta de lo inadecuado que era para mí dar vida a una mujer racista. Llegué a dudar si realmente quería protagonizar esta película, pues no me parecía un gran ejemplo para mis hijos; pero ellos me dijeron que era importante el mensaje de la película y que sabían quién y cómo era yo.

Y es que, aparte de los peinados y la estética pop, «Hairspray» contiene todo un discurso a favor de la tolerancia. ¿Eso acabó por decidirla?
Desde luego. Creo que el gran mensaje de esta obra es que necesitamos dejar de amenazar a todos los que son diferentes: salir de nuestra zona de confort y descubrir lo que nos es desconocido. Preferimos machacar a alguien antes que aceptar sus peculiaridades.

No la hemos vuelto a oír cantar desde «Los fabulosos Baker Boys». ¿Se sintió cómoda regresando al mundo de la música?
La verdad es que no (risas). Tengo que confesar que tuve ataques de ansiedad durante todo el rodaje, pero ese también era un motivo por el que quería hacer esta película: cuando el reto es grande, me gusta superarme a mí misma. Me preparé con un profesor durante tres o cuatro meses antes de empezar, pero aun así mi voz estaba fuera de tono, ya que tenía que seguir la melodía al pie de la letra, sin improvisar.

Travolta armando la gorda
Menos mal que tenía al lado a un buen partenaire como John Travolta, aunque viendo la pinta que luce en el filme no sabemos si fue de mucha ayuda…
Desde luego (risas). Pero, hablando en serio, el mayor atractivo de esta película para a mí era Travolta. Tenía muchas ganas de trabajar con John y hacerlo en un filme musical me pareció una gran idea.

Usted siempre ha tenido un gran sentido del humor, sobre todo en su época de reina de la belleza, cuando ganó el título de Miss Orange County. En eso se parece un poco a Velma, ¿no?
Más o menos. Debo confesar que fue un trabajo muy duro ser miss, tuve que adaptarme y aprender a cantar y bailar en público lo cual, aunque parezca fácil, requiere de una gran disciplina y yo no tenía ninguna.

Y eso que muchos la califican de mujer fría. ¿Cómo es Michelle Pfeiffer en realidad?
Es complicado de decir. Creo que sí, mucha gente me ve fría, tal vez porque soy tímida y el público me considera antipática. La clave está en que no salgo de mi casa a menos que realmente tenga que hacerlo porque no me gustan las multitudes. Digamos que soy introvertida y distante, pero nunca fría.

Ha tardado cinco años en rodar una película. ¿Vamos a tener que esperar otro lustro para la siguiente?
No creo. Aunque tengo muy claro que mi familia es lo primero en mi vida y no pienso sacrificar tiempo con ellos para ir a trabajar. Si lo que me ofrecen no es de gran calidad, prefiero quedarme en casa. Sinceramente, me gusta mucho mi trabajo, pero disfruto más con los míos, por eso me retiré durante un tiempo. Siempre he tratado de tomar decisiones adecuadas en mi carrera eligiendo entre los guiones que me ofrecían, considerando que obviamente al principio tenía menos oportunidades, y me siento afortunada porque he trabajado duro. Pero ahora me encuentro en otra situación.

¿Su familia es su prioridad?
Exacto. Aunque yo nunca he dejado de trabajar, pero ahora sólo lo hago cuando me ofrecen un bombón que merezca realmente la pena. Si no, prefiero estar con mis hijos y con mi marido.

 
Related Posts with Thumbnails

Related Posts

Tags: , , ,
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading ... Loading ...

Leave your response!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.

Get Adobe Flash playerPlugin by wpburn.com wordpress themes